Ufficio controllo abitanti

L'ufficio controllo abitanti si pone l'obiettivo di garantire un'informazione precisa e dettagliata al cittadino, in modo da rendere il disbrigo di ogni pratica e di ogni richiesta il più agevole possibile. Oltre al contatto con la popolazione, questo servizio crea e mantiene dei legami con gli altri Comuni e con i vari organi cantonali che operano nel medesimo ambito.

Competenze:

• registrare gli arrivi e le partenze dal Comune, i cambiamenti di indirizzo dei cittadini che risiedono per periodi superiori ai 30 giorni sull'arco di 360 giorni (NOVITÀ! Da oggi sarà possibile effettuare le notifiche di arrivo e partenza dal Comune anche attraverso la piattaforma online eTraslocoCH).
• archiviare tutta la documentazione delle persone presenti o partite
• registrare tutte le modifiche allo stato civile, le nascite, i decessi, i cambiamenti di attinenza, naturalizzazioni, cambiamento di cognome, cambiamento di documenti, cambiamenti di professione o di datore di lavoro, scadenza documenti, riconoscimenti
• rilasciare i certificati personali quali: certificati di domicilio, di dimora, di buona condotta, dichiarazione di famiglia, di vita, dei diritti civici e civili, di stato libero, di informazioni
• rilasciare autorizzazioni di soggiorno
• tenere il controllo degli stabili
• allestire il catalogo elettorale con le iscrizioni e gli stralci
• controllare le firme di iniziative e referendum
• incassare i certificati
• evadere le pratiche in materia di affari militari
• organizzare votazioni comunali, cantonali, federali, elezioni comunali, cantonali, federali

Documenti rilasciati:

• certificato di domicilio / dimora
• certificato di buona condotta
• stato di famiglia
• autorizzazione di soggiorno
• certificato di esistenza in vita
• certificato di capacità elettorale
• vidima firmatari di iniziative e referendum
• vidima formulari per l’iscrizione all’ufficio di collocamento
• vidima formulari per la richiesta della licenza di circolazione